DEFINICJE
Wynajmujący: oznacza spółkę WOODY’S CAMP.
Najemca: oznacza klienta.
Usługodawca: oznacza osobę wyznaczoną przez Wynajmującego do przeprowadzenia montażu i demontażu wynajmowanego sprzętu, a także do sporządzenia protokołów przekazania i odbioru sprzętu udostępnionego przez Wynajmującego.
Wynajem: czynność polegająca na przekazaniu przez jedną osobę przedmiotu innej osobie w celu korzystania z niego za wynagrodzeniem.
Umowa: obejmuje w całości wszystkie postanowienia umowne (zamówienie/wycena), niniejsze ogólne warunki wynajmu, wymienione załączniki oraz ewentualne aneksy, które mogą zostać podpisane przez strony.
PREAMBUŁA – PRZEDSTAWIENIE OGÓLNYCH WARUNKÓW WYNAJMU
Niniejsze ogólne warunki wynajmu regulują stosunki między Wynajmującym a Najemcą (zwanymi dalej „Stronami”). Każde zamówienie oznacza wyraźną i bezwarunkową akceptację niniejszych warunków.
Każdy Wynajem podlega uprzedniemu sporządzeniu oferty cenowej i/lub zamówienia, należycie podpisanego i/lub zaakceptowanego przez Strony (w dowolny sposób, np. poprzez zatwierdzenie koszyka zamówień), wraz z niniejszymi ogólnymi warunkami wynajmu zaakceptowanymi przez Najemcę; całość (oferta cenowa i ogólne warunki wynajmu) stanowi nieodłączną część Umowy.
Wynajmujący zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych ogólnych warunków wynajmu w dowolnym momencie.
Obowiązujące ogólne warunki wynajmu to te, które obowiązują w dniu podpisania kosztorysu/zamówienia.
Odstępstwa od niniejszych warunków są możliwe wyłącznie poprzez ustalenie szczególnych warunków wynajmu podpisanych przez obie strony.
ARTYKUŁ nr 1 – PRZEDSTAWIENIE STRON
Wynajmującym jest spółka WOODY’S CAMP, jednoosobowa spółka akcyjna uproszczona, zarejestrowana w Rejestrze Handlowym w Béziers pod numerem 914 553 748, z siedzibą przy 679 rue de Montels Église 34970 Lattes, reprezentowana przez pełniącego obowiązki przedstawiciela prawnego.
Najemcą jest pełnoletnia osoba fizyczna, posiadająca zdolność do czynności prawnych w rozumieniu art. 1145 i następnych Kodeksu cywilnego, posiadająca prawo jazdy kategorii B, działająca w celach prywatnych.
ARTYKUŁ 2 – PRZEDMIOT USŁUG WYNAJMU
Ogólne warunki wynajmu opisane poniżej szczegółowo określają prawa i obowiązki stron w ramach realizacji usług określonych poniżej. Wynajmujący oferuje do wynajęcia różne produkty, których zakres usług jest szczegółowo opisany poniżej:
NAMIOT DACHOWY 3-osobowy
Weekend / 3 noce: 140,00 €
Tydzień / 7 nocy: 200,00 €
Dwa tygodnie / 14 nocy: 300,00 €
Trzy tygodnie / 21 nocy: 400,00 €
Miesiąc / 30 nocy: 500,00 €
NAMIOT DACHOWY 5-osobowy
Weekend / 3 noce: 180,00 €
Tydzień / 7 nocy: 250,00 €
Dwa tygodnie / 14 nocy: 350,00 €
Trzy tygodnie / 21 nocy: 450,00 €
Miesiąc / 30 nocy: 550,00 €
ZAŁĄCZNIK 3 Miejsca
Weekend / 3 noce: 35,00 €
Tydzień / 7 nocy: 55,00 €
Dwa tygodnie / 14 nocy: 80,00 €
Trzy tygodnie / 21 nocy: 130,00 €
Miesiąc / 30 nocy: 170,00 €
ZAŁĄCZNIK 5 Miejsca
Weekend / 3 noce: 35,00 €
Tydzień / 7 nocy: 55,00 €
Dwa tygodnie / 14 nocy: 70,00 €
Trzy tygodnie / 21 nocy: 110,00 €
Miesiąc / 30 nocy: 150,00 €
Wynajem jest przewidziany na okres maksymalnie 1 miesiąca.
ART. 3 – UDOSTĘPNIENIE – ZWROT
3.1 Przekazanie
Sprzęt zostanie przekazany Najemcy po uzgodnieniu przez strony, telefonicznie, terminu spotkania w punkcie odbioru Usługodawcy znajdującym się pod następującym adresem:
WOODY’S CAMP Chez WAYLOG
370 chemin des fournels, 34400 LUNEL-VIEL
Przekazanie odbywa się w godzinach od 12:00 do 17:00. Zwrot odbywa się w godzinach od 9:00 do 12:00.
3.2 Montaż i demontaż
Każda usługa obejmuje montaż i demontaż namiotu dachowego przez Usługodawcę Wynajmującego. Miejsce montażu i demontażu jest określone zgodnie z ustępem 3.1 niniejszego artykułu, przy czym Najemca nie może żądać innego miejsca niż to, które zostało mu wskazane.
Usługodawca przeprowadzi, w obecności Najemcy, dwa (2) protokoły przekazania; (i) protokół przekazania przy udostępnieniu oraz (ii) protokół zwrotu.
3.3 Przeglądy stanu technicznego przy przekazaniu i zwrocie Podczas przeglądów stanu technicznego przy przekazaniu i zwrocie Najemca ma możliwość zgłoszenia wszelkich uwag i/lub zastrzeżeń dotyczących stanu sprzętu przekazanego do jego dyspozycji, które uzna za stosowne.
W przypadku braku uwag i/lub zastrzeżeń ze strony Najemcy dotyczących stanu sprzętu, wynajęty sprzęt uznaje się za przekazany w idealnym stanie.
ARTYKUŁ 4 – OBOWIĄZKI WYNAJMUJĄCEGO
Wynajmujący zobowiązuje się, z wyjątkiem przypadków siły wyższej oraz z wyjątkiem winy i/lub przeszkód leżących po stronie Najemcy, do udostępnienia mu sprzętu objętego umową w dobrym stanie technicznym, konserwacyjnym i zgodnym z obowiązującymi przepisami, wraz z całym niezbędnym wyposażeniem dodatkowym, które zostało zamówione przez Najemcę w ramach Umowy.
Wynajmujący zobowiązuje się do przekazania wszelkich informacji niezbędnych do pełnego korzystania przez Najemcę z przedmiotu(-ów) wynajmu w ramach Umowy.
Wynajmujący zobowiązuje się również, z wyjątkiem przypadków siły wyższej oraz z wyjątkiem winy i/lub przeszkód leżących po stronie Najemcy, do zapewnienia usług montażu i demontażu namiotu dachowego w terminach i godzinach wskazanych, które zostały wcześniej przekazane przez Wynajmującego.
Wynajmujący zobowiązuje się do świadczenia usług w sposób profesjonalny i skuteczny.
Wynajmujący lub jego pracownik (por. art. 3: Udostępnienie – zwrot) ponoszą odpowiedzialność wyłącznie w przypadku udowodnionego zawinienia ze strony jednego z nich.
ARTYKUŁ 5 – OBOWIĄZKI KLIENTA
5.1 Ogólne obowiązki
Najemca zobowiązuje się do normalnego użytkowania sprzętu, zgodnie z postanowieniami art. 1728 i następnych Kodeksu cywilnego. Zobowiązuje się również do wykorzystywania całego sprzętu objętego Umową wyłącznie do celów prywatnych i osobistych.
Najemca zobowiązuje się nie wywozić wynajętego sprzętu poza terytorium Francji kontynentalnej. Każde użycie poza terytorium Francji kontynentalnej może stanowić podstawę do natychmiastowego rozwiązania Umowy oraz ewentualnego wypłacenia odszkodowania na rzecz Wynajmującego.
5.2 Obowiązki przed udostępnieniem sprzętu
Najemca jest zobowiązany do przybycia z własnymi poprzecznymi belkami dachowymi zamontowanymi na swoim pojeździe. Jest on bezwzględnie zobowiązany do sprawdzenia z wyprzedzeniem w dowodzie rejestracyjnym maksymalnej masy, jaką może wytrzymać dach jego pojazdu. Wynajmujący jest zobowiązany jedynie do wizualnej weryfikacji dokumentów dostarczonych przez Najemcę i nie ponosi odpowiedzialności za rozbieżność między pozorną nośnością pojazdu (zadeklarowaną w dowodzie rejestracyjnym) a jego rzeczywistą maksymalną nośnością.
Najemca musi mieć ukończone 18 lat. Wynajmujący zastrzega sobie prawo do zażądania od Najemcy okazania określonych dokumentów potwierdzających jego zdolność do zawierania umów (prawo jazdy, dowód tożsamości oraz wszelkie inne dokumenty, które mogą okazać się przydatne).
5.3 Obowiązki związane z konserwacją
Najemca ma obowiązek dbać o wynajęty sprzęt i podejmować niezbędne środki ostrożności, aby uniknąć uszkodzeń, na które może on być narażony.
5.4 Obowiązek nieprzekazywania w najem
Najemca zobowiązuje się nie podnajmować przedmiotu najmu ani nie czerpać z niego korzyści finansowych. Zobowiązuje się również nie zbywać, nie zastawiać ani nie oddawać w zastaw wynajętego sprzętu.
Takie zachowanie, poza tym, że stanowiłoby podstawę do natychmiastowego rozwiązania Umowy, byłoby uznane za nadużycie zaufania w odniesieniu do przekazanej rzeczy, w rozumieniu art. 314-1 i następnych Kodeksu karnego, i narażałoby Klienta na postępowanie karne. Nadużycie zaufania w odniesieniu do przedmiotu powierzonego podlega karze pięciu lat pozbawienia wolności oraz grzywny w wysokości 375 000,00 €.
ARTYKUŁ 6 – OBOWIĄZEK INFORMACYJNY
Podpisując niniejszą umowę, Najemca potwierdza, że otrzymał jasne informacje oraz porady i wskazówki wystarczające do upewnienia się, że oferowana usługa wynajmu jest zgodna z jego potrzebami i planami.
ARTYKUŁ 7 – CZAS TRWANIA UMOWY
Okres najmu liczy się od dnia, w którym Wynajmujący udostępnia Najemcy sprzęt, do dnia jego zwrotu.
Wynajem może zostać przedłużony po uzyskaniu pisemnej zgody stron. Przekazanie sprzętu przez Wynajmującego Najemcy powoduje przeniesienie ryzyka.
W przypadku przekroczenia okresu użytkowania Wynajmujący zastrzega sobie prawo do naliczenia opłaty za zwrot sprzętu po terminie w wysokości 60,00 € za każdy dzień opóźnienia w zwrocie. Opłata jest należna za każdy rozpoczęty dzień.
ARTYKUŁ 8 – ZWROT SPRZĘTU
8.1 Zwrot po wygaśnięciu Umowy
W dniu wygaśnięcia Umowy Najemca zobowiązuje się zwrócić Wynajmującemu sprzęt w stanie identycznym z tym, w jakim znajdował się w momencie udostępnienia.
Akcesoria i dokumentacja techniczna muszą zostać bezwzględnie zwrócone Wynajmującemu.
W przeciwnym razie Wynajmujący wystawi fakturę za usługi czyszczenia i/lub naprawy w wysokości ryczałtowej 120,00 € bez podatku.
Sprzęt, który uległ zniszczeniu i nie może zostać naprawiony, zostanie zafakturowany Najemcy na warunkach określonych w art. 10 niniejszej umowy, powiększonych o podatek VAT według obowiązującej stawki.
Sprzęt zostanie zwrócony przez Najemcę po uzgodnieniu przez strony, telefonicznie/e-mailowo/SMS-em, terminu spotkania w punkcie odbioru Usługodawcy znajdującym się pod następującym adresem:
WOODY’S CAMP Chez WAYLOG
370 chemin des fournels, 34400 LUNEL-VIEL
Najemca ponosi pełną odpowiedzialność i jest zobowiązany do wykonania Umowy do momentu faktycznego przekazania sprzętu Wynajmującemu.
8.2 Przedterminowy zwrot
W przypadku przedterminowego rozwiązania Umowy, niezależnie od przyczyny, Najemca będzie zobowiązany do zwrotu wynajętego sprzętu na warunkach określonych w art. 8.1, po otrzymaniu od Wynajmującego informacji o dacie i godzinie, w której Najemca powinien zwrócić wspomniany sprzęt.
ARTYKUŁ 9 – WARUNKI ROZWIĄZANIA UMOWY
9.1 Wypowiedzenie z powodu poważnego naruszenia obowiązków
Umowa nie może zostać rozwiązana przed upływem terminu jej obowiązywania, z wyjątkiem przypadku poważnego naruszenia postanowień umowy przez którąkolwiek ze stron, uniemożliwiającego dalsze utrzymywanie stosunków umownych. O rozwiązaniu umowy można powiadomić w dowolny sposób; rozwiązanie to staje się skuteczne z mocy prawa i ze skutkiem natychmiastowym. Przypomina się, że strona, która dopuściła się bezpodstawnego wypowiedzenia, ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkodliwe konsekwencje, jakie w związku z tym poniosła druga strona. Wypowiedzenie z powodu poważnego naruszenia nie stanowi przeszkody dla podjęcia przez jedną ze stron działań mających na celu uzyskanie odszkodowania za ewentualną szkodę.
9.2 Wypowiedzenie z powodu niewykonania umowy
Umowa może również zostać rozwiązana z mocy prawa i bez dalszych formalności w przypadku niewykonania przez którąkolwiek ze stron któregokolwiek z jej zobowiązań umownych, i to w ciągu 48 (czterdziestu ośmiu) godzin po otrzymaniu, w dowolnej formie, listu/e-maila/SMS-a informującego o zarzutach, które jej się stawia.
Brak odpowiedzi na pismo/e-mail/SMS wysłane przez drugą stronę w wyżej wymienionym terminie spowoduje automatyczne rozwiązanie Umowy po upływie tego terminu.
9.3 Wypowiedzenie z inicjatywy Najemcy
Każde wypowiedzenie Umowy z inicjatywy Najemcy, które nie byłoby uzasadnione postanowieniami art. 9.1 i 9.2, spowoduje przyznanie Wynajmującemu wszystkich kwot należnych na mocy Umowy, oprócz ewentualnych odszkodowań, o które można się ubiegać.
ARTYKUŁ 10 – CENA USŁUGI
Ceny usług wynajmu są ustalane z góry w kosztorysie/zamówieniu, które musi zostać zaakceptowane przez Najemcę.
Są one wyrażone w euro i obliczone z uwzględnieniem wszystkich podatków, przy zastosowaniu obowiązującej stawki podatku VAT.
Wycena/zamówienie określa cenę świadczonej usługi. Cena jest podana za jednostkę czasu: dzień(y), tydzień(y), miesiąc.
Zasady ustalania stawek przez Wynajmującego są wskazane w kosztorysie/zamówieniu.
W ramach Umowy wymagana jest kaucja w wysokości 750,00 €. Nie zostanie ona pobrana i zostanie zwrócona po zakończeniu Okresu Najmu po potrąceniu kwot odpowiadających naruszeniom zobowiązań Najemcy, bez uszczerbku dla wszelkich działań Wynajmującego, w szczególności w celu uzyskania pełnego odszkodowania za ewentualną szkodę.
W przypadku uszkodzenia wynajmowanego sprzętu Najemca będzie zobowiązany do pokrycia kosztów naprawy zgodnie z cennikiem zawartym w załączniku nr 2.
ARTYKUŁ 11 – WARUNKI PŁATNOŚCI
Najemca zobowiązany jest do uiszczenia całkowitej kwoty wraz z podatkiem VAT podczas składania zamówienia online (na stronie internetowej) odpowiadającej wybranemu pakietowi przed udostępnieniem tego pakietu.
Najemca uznaje się za posiadacza instrumentu płatniczego służącego do uregulowania kosztów wynajmu.
ARTYKUŁ 12 – ODPOWIEDZIALNOŚĆ
Wynajmujący ma obowiązek wykonać swoją usługę zgodnie z zasadami sztuki w swojej działalności.
Wynajmujący ponosi pełną odpowiedzialność za szkody poniesione przez Najemcę lub osobę trzecią, jeżeli zostanie ustalone, że szkoda wynika z naruszenia postanowień umowy, wady lub usterki istniejącej przed przekazaniem Najemcy opieki nad wynajmowanym przedmiotem.
Najemca, z chwilą uzyskania uprawnień do użytkowania, kontroli i kierowania sprzętem, uznaje się za sprawującego nad nim pieczę i z tego tytułu może ponosić odpowiedzialność na podstawie art. 1240 i następnych Kodeksu cywilnego.
Za szkody spowodowane przez wynajęty sprzęt odpowiada wyłącznie Najemca.
Najemcy wyraźnie zabrania się wykorzystywania wynajętego sprzętu do celów innych niż te, do których jest on przeznaczony i które zostały uzgodnione przez strony w Umowie. Najemca ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie ryzyko pogorszenia stanu, utraty, kradzieży, częściowego lub całkowitego zniszczenia sprzętu, tak długo, jak długo sprzęt pozostaje pod jego opieką, niezależnie od przyczyny szkody.
Najemca ponosi wyłączną odpowiedzialność za ewentualne wykroczenia, których dopuściłby się w ramach niniejszej umowy najmu. W szczególności będzie on czuwał nad przestrzeganiem zezwoleń na prowadzenie pojazdu i parkowanie, a także przepisów Kodeksu drogowego.
ARTYKUŁ 13 – UBEZPIECZENIE
Najemca ma obowiązek posiadać ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej obowiązujące do końca okresu obowiązywania Umowy.
Najemca musi upewnić się, że posiada ubezpieczenie od szkód, jakie może wyrządzić osobom trzecim (rzeczowych i osobowych), jak również sobie samemu. Najemca, jako opiekun przedmiotu najmu, ponosi przez cały okres najmu odpowiedzialność za szkody poniesione przez wynajęty sprzęt.
W razie szkody Najemca ma obowiązek niezwłocznie powiadomić właściwe organy oraz złożyć pisemne oświadczenie Wynajmującemu w ciągu 48 (czterdziestu ośmiu) godzin. Najemca ma również obowiązek przesłać w tym samym terminie kopię protokołu szkody, jeśli taki protokół został sporządzony.
ARTYKUŁ 14 – SIŁA WYŻSZA
Żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności w przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania jednego lub kilku zobowiązań umownych wynikających z działania siły wyższej.
Strona, której wykonanie zobowiązań uniemożliwia siła wyższa, musi powiadomić o tym drugą stronę niezwłocznie po wystąpieniu tego zdarzenia. O ile strony nie postanowią inaczej, zobowiązania każdej ze stron zostaną zawieszone z chwilą tego powiadomienia.
Jeżeli siła wyższa trwa dłużej niż miesiąc od daty tego powiadomienia, każda ze stron może swobodnie wypowiedzieć niniejszą umowę, wysyłając drugiej stronie list polecony za potwierdzeniem odbioru.
ARTYKUŁ 15 – PRAWO WŁAŚCIWE
Niniejsze ogólne warunki najmu podlegają prawu francuskiemu bez stosowania jego przepisów kolizyjnych.
ARTYKUŁ 16 – ZMIANY
Niniejsze ogólne warunki najmu unieważniają i zastępują wszelkie wcześniejsze porozumienia, pisemne lub ustne, między stronami i stanowią całość porozumienia między nimi. Żaden inny dokument dotyczący przedmiotu i zobowiązań niniejszego najmu, który nie został załączony, nie wiąże stron.
Wszelkie zmiany, wypowiedzenia lub zawiadomienia dotyczące niniejszych ogólnych warunków najmu są ważne wyłącznie wtedy, gdy zostały sporządzone na piśmie i podpisane przez strony.
Wszelkie zmiany niniejszych ogólnych warunków najmu wymagają podpisania przez strony aneksu.
ARTYKUŁ 17 – NIEWAŻNOŚĆ KLAUZUL
Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszych ogólnych warunków najmu jest lub stanie się nieważne w świetle obowiązującego prawa, postanowienie to należy uznać za nieistniejące, przy czym pozostałe postanowienia pozostają w mocy.
Strony są zobowiązane do zastąpienia nieważnego postanowienia innym, ważnym postanowieniem, którego treść jest jak najbardziej zbliżona do pierwotnego zamiaru stron.
ARTYKUŁ 18 – ROZSTRZYGANIE SPORÓW
18.1 Wstępna reklamacja
Strony zobowiązują się do podjęcia próby polubownego rozstrzygnięcia wszelkich sporów dotyczących niniejszych ogólnych warunków wynajmu, w tym dotyczących ich podpisania, interpretacji, wykonania, rozwiązania oraz zobowiązań wynikających z wynajmu.
W przypadku braku polubownego porozumienia w terminie 30 dni od wystąpienia strony najbardziej zainteresowanej o podjęcie próby polubownego rozstrzygnięcia sporu, spór może zostać skierowany do mediatora ds. konsumentów lub właściwego sądu.
18.2 Mediacja
Zgodnie z art. L. 611-1 i następnymi Kodeksu konsumenckiego Najemca zostaje poinformowany, że może zwrócić się do mediatora ds. konsumpcyjnych, jeżeli spór nie mógł zostać rozstrzygnięty w ramach uprzedniej reklamacji złożonej bezpośrednio do służb Wynajmującego.
Sas Médiation Solution – 222 chemin de la bergerie 01800 Saint Jean de Niost – Tel. 0482539306 E-mail:
18.3 Właściwość sądowa
Wszelkie spory wynikające z wykonania i/lub interpretacji Umowy najmu lub niniejszych ogólnych warunków najmu podlegają wyłącznej jurysdykcji sądów właściwych dla siedziby Wynajmującego.
ARTYKUŁ nr 19 – TERMIN ODSTĄPIENIA OD UMOWY
Zgodnie z przepisami kodeksu konsumenckiego dotyczącymi umów zawieranych na odległość, Najemca dysponuje terminem czternastu (14) dni od dnia zawarcia Umowy. W przypadku skorzystania z prawa do odstąpienia od umowy w wyżej wymienionym terminie, „Pakiet” wykupiony przez Najemcę zostanie w całości zwrócony. Aby skorzystać z wykonania Umowy przed upływem ustawowego terminu odstąpienia od umowy wynoszącego czternaście (14) dni, Najemca ma obowiązek dostarczyć Wynajmującemu wyraźne oświadczenie o zrzeczeniu się prawa do odstąpienia od umowy. W przypadku rezerwacji dokonanej mniej niż trzydzieści (30) dni przed wyjazdem, realizacja usługi jest możliwa wyłącznie po wyraźnym zrzeczeniu się przez Najemcę prawa do odstąpienia od umowy.
W każdym przypadku przekazanie przedmiotu najmu Najemcy stanowi dla Najemcy wyraźne i jednoznaczne zrzeczenie się tego prawa do odstąpienia od umowy.
ARTYKUŁ nr 20 – ZGODNOŚĆ Z RODO
Informacje zebrane na temat Klienta są przetwarzane elektronicznie przez firmę WOODY’S CAMP i są niezbędne do realizacji jego zamówienia. Informacje te oraz dane osobowe są również przechowywane ze względów bezpieczeństwa, w celu wypełnienia obowiązków prawnych i regulacyjnych. Będą one przechowywane tak długo, jak będzie to konieczne do wykonania umowy najmu oraz ewentualnych gwarancji mających zastosowanie po zakończeniu najmu.
Administratorem danych jest firma WOODY’S CAMP z siedzibą pod adresem 679 rue de Montels Église 34970 Lattes. Jej adres e-mail to:
Dostęp do danych osobowych będzie ściśle ograniczony do pracowników administratora danych, uprawnionych do ich przetwarzania ze względu na pełnione funkcje. Zebrane informacje mogą ewentualnie zostać przekazane podmiotom zewnętrznym powiązanym z firmą na podstawie umowy w celu wykonania zadań zleconych podwykonawcom, bez konieczności uzyskania zgody Klienta.
Zgodnie z ustawą nr 78-17 z dnia 6 stycznia 1978 r. dotyczącą informatyki, plików i wolności, zmienioną ustawą nr 2004-801 z dnia 6 sierpnia 2004 r., oraz rozporządzeniem europejskim nr 2016/679, a także wszelkimi dodatkowymi przepisami mającymi zastosowanie do danych osobowych we Francji (zwanymi dalej „RODO”), Klient ma prawo dostępu, sprostowania, usunięcia i przenoszenia danych, które go dotyczą, a także prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania z uzasadnionych powodów; prawa te może on wykonywać, zwracając się do administratora danych na podany powyżej adres pocztowy lub e-mailowy, załączając ważny dokument potwierdzający tożsamość.
Każda ze stron oświadcza i gwarantuje drugiej stronie, że będzie ściśle przestrzegać przepisów RODO w odniesieniu do wszelkiego przetwarzania danych osobowych dokonywanego w związku z niniejszą umową.
Niezależnie od wszelkich postanowień przeciwnych, strony nie ponoszą żadnej odpowiedzialności umownej z tytułu niniejszej umowy, o ile przestrzeganie przepisów RODO uniemożliwiałoby im wykonanie któregokolwiek z ich zobowiązań wynikających z niniejszej umowy.
W przypadku reklamacji klient może skontaktować się z Krajową Komisją ds. Informatyki i Wolności (CNIL).
Gromadzone informacje dotyczące Klienta to: tożsamość; dane osobowe; prawo jazdy; dowód rejestracyjny pojazdu używanego w ramach Umowy.
ARTYKUŁ 21 – WYZNACZENIE MIEJSCA WŁAŚCIWOŚCI SĄDOWEJ
W celu wykonania niniejszych ogólnych warunków świadczenia usług wynajmu strony wybierają miejsce zamieszkania w siedzibie Wynajmującego oraz w miejscu zamieszkania Najemcy.
Załącznik 1: kosztorys podpisany przez obie strony;
Załącznik 2: cennik;
Załącznik 3: wzór użytkowania namiotów.
Sporządzono w ……………………………………………………
Dnia ……………………………………………………
w dwóch egzemplarzach,
PODPISY
(Przed podpisami należy umieścić adnotację „Przeczytano i zatwierdzono. Zgadzam się.”)
NAJEMCA,
WYNAJMUJĄCY,
ZAŁĄCZNIK 2: TABELA CENOWA I WARTOŚĆ PRODUKTÓW
CENY LETNIE (1 maja – 30 września 2025 r.)
NAMIOT DACHOWY 3-osobowy
Weekend / 3 noce: 140,00 €
Tydzień / 7 nocy: 200,00 €
Dwa tygodnie / 14 nocy: 300,00 €
Trzy tygodnie / 21 nocy: 400,00 €
Miesiąc / 30 nocy: 500,00 €
NAMIOT DACHOWY 5-osobowy
Weekend / 3 noce: 180,00 €
Tydzień / 7 nocy: 250,00 €
Dwa tygodnie / 14 nocy: 350,00 €
Trzy tygodnie / 21 nocy: 450,00 €
Miesiąc / 30 nocy: 550,00 €
ZAŁĄCZNIK 3 Miejsca
Weekend / 3 noce: 35,00 €
Tydzień / 7 nocy: 55,00 €
Dwa tygodnie / 14 nocy: 80,00 €
Trzy tygodnie / 21 nocy: 130,00 €
Miesiąc / 30 nocy: 170,00 €
ZAŁĄCZNIK 5 Miejsca
Weekend / 3 noce: 35,00 €
Tydzień / 7 nocy: 55,00 €
Dwa tygodnie / 14 nocy: 70,00 €
Trzy tygodnie / 21 nocy: 110,00 €
Miesiąc / 30 nocy: 150,00 €
Wartość produktów wchodzących w skład pakietów ustalono w następujący sposób:
